Biomedicine and wireless technology are converging to create a booming remote-health-monitoring market.