Research shows that the average person makes more than 200 food decisions a day—white or wheat? coffee or tea? salad or fries?—yet the most wholesome options aren’t always obvious.