A design expert reveals three ways to transform any room.